The Rise of The Phoenix King - Avatar: The Last Airbender (2005) Season 3

Azula: 

Come on slowpokes! Faster!

Sorry I'm late, father. Good palanquin bearers are so hard to come by these days. So, is everything ready for our departure?

Ozai:

 There has been a change of plans, Azula.

Azula:

What?

Ozai:

I've decided to lead the fleet of airships to Ba Sing Se alone. You will remain here in the Fire Nation.

Azula:

But I thought we were going to do this together.

Ozai:

My decision is final.

Azula:

You ... you can't treat me like this! You can't treat me like Zuko!

Ozai:

Azula, silence yourself.

Azula:

But it was my idea to burn everything to the ground! I deserve to be by your side!

Ozai:

Azula! Listen to me. I need you here to watch over the homeland. It's a very important job that I can only entrust to you.

Azula:

Really?

Ozai:

And for your loyalty, I've decided to declare you the new Fire Lord.

Azula:

Fire Lord Azula? It does seem appropriate, but what about you?

Ozai:

Fire Lord Ozai is no more. Just as the world will be reborn in fire, I shall be reborn as the supreme ruler of the world.  From this moment on, I will be known as ...  the Phoenix King.

Avatar: The Last Airbender (2005) Season 3 #19 - Sozin's Comet, Part 1: The Phoenix King